"é o homem com" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرجل الذي يحمل

Quem é o homem com o peixe?
من.. من هذا الرجل الذي يحمل سمكة؟

Sinceramente não quero ser mal educado, mas você é o homem com a lista e eu preciso de falar com o presidente ou um membro superior do Câmara do Comité Judicial.
حقيقةً أنا لا أودُ أن أكون وقحًا, ولكنك الرجل الذي يحمل لوحة الدخول أنا بحاجة للتحدث إلى الرئيس أو عضو مسئول لدى اللجنة القضائية في مجلس النواب.