"é o irmão" - Translation from Portuguese to Arabic

• هو الأخ
• هو شقيق
• إنه شقيقه
• إنّه الأخ
• إنه أخ
• هذا أخوه
• هذا شقيق

Nunca mais vai sair daqui. Então... quem é o Irmão Adrian?
لن تتمكن من الخروج من هنا مجدداً اذاً من هو الأخ أدريان؟

Não é o Irmão daquela miúda do hospital?
أليس هو شقيق الفتاة المسكينة من المستشفى؟

é o Irmão, não é?
إنه شقيقه صحيح؟

é o Irmão da minha melhor amiga, ainda está no liceu e acho...
إنّه الأخ الأصغر لصديقتي الأعز، وما زال في المدرسة الثانوية.

é o Irmão da Amy, o Russell. Tem uma loja de banda desenhada.
إنه أخ آيمي ، راسيل لديه متجر للكتب الهزلية

Não, este é o Irmão mais novo. E o que faz em Nova Iorque?
لا، هذا أخوه الصغير و ما الذي تفعله في (نيويورك)؟

Esse é o Irmão mais velho, Joe.
هذا شقيق جيك , اسمه جو

é o Irmão mais novo do deputado do município aqui.
هو الأخ الأصغر لل كوربوراتور البلدية هنا.

- Irmão Malcolm, este é o Irmão Earl. Acaba de receber os ensinamentos.
"أخ "مالكولم" , هذا هو الأخ "إيرل إنه تقبل الدعوة للتو

Doc, este é o Irmão Cavil.
وثيقة ، وهذا هو الأخ الإعتراض التافه.

O jovem amarrado no vídeo é o Irmão mais nova da Allison Ball.
الشاب المربوط في هذا الفيديو هو شقيق آليسون بول

Uma milícia que domina meio país e o tamanho do resgate agora que sabem quem é o Irmão do Mark vai ser muito mais que um milhão de dólares.
وحجم الفدية بما أنهم باتوا يعرفون من هو شقيق (مارك) سيكون المبلغ أكثر من مليون دولار بكثير

Este é o Irmão da vítima?
هذا هو شقيق الضحية.

é o Irmão forte.
إنه شقيقه القوي!

Ora, ora, ora. é o Irmão.
حسناً، حسناً، حسناً، إنّه الأخ.

é o Irmão Sam, não é? Sente falta dele.
إنّه الأخ (سام)، أليس كذلك؟

Aquele miúdo ali, é o Irmão mais novo da vítima.
ذلك الطفل هناك إنه أخ الضحية الصغير

Não, esse é o Irmão mais velho o Rex.
كلا، هذا أخوه الأكبر، (ريكس). لماذا؟

Não é o Irmão do atirador?
أليس هذا شقيق مطلق النار ؟