"é o mal" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هو الشر
        
    • الخطب بدم الثعبان
        
    • الشرُّ
        
    • إنه شر
        
    • أين الضرر
        
    • ما الخطأ في ذلك
        
    • هي القصة الكبيرة
        
    • هو الضرر
        
    • وما المشكلة
        
    Mas, como nenhum de nós é Deus, nenhum pode dizer quem é o Bem e quem é o mal. Open Subtitles نعم يا سيدى ... و لكن لا أحد منا هو الله ليقرر من هو الخير و من هو الشر
    Para trás, espirito impuro. O que me ofereces é o mal. Open Subtitles "تراجعي للوراء ايّتها الروح النجسة" "ماتقدمينه لي هو الشر"
    - Qual é o mal? Open Subtitles ما الخطب بدم الثعبان ؟
    "é o mal na sua forma mais pura, não é?" Open Subtitles "الشرُّ في ذروة نقائه، أليس كذلك؟"
    O Sideshow Bob não mudou, ele é o mal em pessoa! Open Subtitles (سيدشو بوب) لم يستقم. إنه شر متأصل!
    Qual é o mal de deixá-la seguir a pista? Open Subtitles أين الضرر في السماح لها بمتابعة الخيط؟
    - Qual é o mal? - Eu... Open Subtitles ما الخطأ في ذلك
    Sim, eu sei que somos três, e que a maioria ganha, e eu não quero ir contra elas, mas qual é o mal de fazer um pouco de magia por minha conta? Open Subtitles أجل ، أنا أعلم أنه يوجد ثلاثة مننا لقد تم التصويت بها و أنا لا أريد أن أكون ضدهم لكن ما هو الضرر في المتابعة مع القليل من السحر وحدي؟
    E qual é o mal de pedires a minha ajuda quando precisas? Open Subtitles وما المشكلة بطلب مساعدتي حين تحتاجينها؟
    Isto é o mal, refinado em engenharia. Open Subtitles هذا هو الشر مصقول على شكل هندسة
    Então o que é o mal? Open Subtitles اذن ما هو الشر ؟
    Este é o mal que nós não vimos. Open Subtitles هذا هو الشر الذي لم نراه
    - Qual é o mal? Open Subtitles ما الخطب بدم الثعبان ؟
    é o mal. Open Subtitles هو الشرُّ.
    é o mal em pessoa. Open Subtitles إنه شر خالص.
    Qual é o mal nisso? Open Subtitles حسناً,أين الضرر في ذلك؟
    - Qual é o mal? Open Subtitles ما الخطأ في ذلك ؟ -
    "Qual é o mal?", perguntou ele. Open Subtitles وهو يتسأل , ما هو الضرر ؟
    Qual é o mal dos conservatórios? Open Subtitles وما المشكلة مع المعهد؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more