Na maioria das vezes é o marido que mata. | Open Subtitles | -حسناً، بأكثر الأوقات يكون الزوج من قتلها |
O único que se deve preocupar é o marido. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي عليه أن يقلق لذلك هو الزوج |
é o marido e o pai do bebé. | Open Subtitles | هذا هو الزوج ووالد الطفل |
Tenho uma carta do Mike O'Donnell, ele é o marido neste caso! | Open Subtitles | انا لدى رسالة من مايكل أودونيل انه الزوج فى هذه القضية |
é o marido da mulher que eu estava a falar | Open Subtitles | إنه زوج تلك المرأة التي أخبرتك عنها |
é o marido dela, que é também o director da campanha. | Open Subtitles | إنه زوجها ومدير حملتها الإنتخابية |
Conheço-o, é o marido. | Open Subtitles | نعم أعرفك أنت الزوج |
- E ela não está a melhorar. - Aquele é o marido dela? | Open Subtitles | ـ وحالتها لا تتحسن ـ أهذا هو زوجها ؟ |
Você é o marido? | Open Subtitles | هل أنت زوج السيدة ؟ |
Sim, claro que é o marido. | Open Subtitles | نعم نعم, انه هو الزوج |
Em casos como este, é o marido mais de 50% das vezes. | Open Subtitles | في قضايا مثل هذه انه الزوج في أكثر من 50٪ من الحالات |
Ele é o marido da mulher que matámos no acidente. | Open Subtitles | إنه زوج المرأة التي قتلنا في الحادث |
- O Paulo é o... Marido dela. Ou namorado. | Open Subtitles | إنه زوجها أو حبيبها |
- é o marido, Sr. Vasser? | Open Subtitles | هل أنت الزوج يا سيد (فاسير)؟ |
Ele é o marido dela. Grey. | Open Subtitles | بالطبع , ذاك هو زوجها |
é o marido de Arletty Marx? | Open Subtitles | هل أنت زوج "آرليتي ماركس"؟ |