"é o melhor que posso fazer" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هذا أفضل ما يمكنني فعله
        
    • أفضل ما يمكنني القيام به
        
    • هذا أفضل ما أستطيع فعله
        
    • هذا أفضل مايمكنني فعله
        
    Sem a ter à minha frente, É o melhor que posso fazer. Open Subtitles هذا أفضل ما يمكنني فعله دون أن أراه أمامي
    Uma suite com duas camas, É o melhor que posso fazer. Open Subtitles جناح واحد ، سريرين هذا أفضل ما يمكنني فعله
    Mas isto É o melhor que posso fazer. Open Subtitles لكن هذا أفضل ما يمكنني فعله لا بأس
    Desculpe, mas É o melhor que posso fazer agora. Open Subtitles أنا آسف هذا أفضل ما يمكنني القيام به الآن
    Isto É o melhor que posso fazer. Open Subtitles هذا أفضل ما أستطيع فعله. لديّ إعتراف:
    Chegarei a casa assim que puder, É o melhor que posso fazer. Open Subtitles سآتي إلى المنزل بأسرع وقت ممكن هذا أفضل مايمكنني فعله
    Bem, É o melhor que posso fazer. Open Subtitles حسناً، هذا أفضل ما يمكنني فعله
    É o melhor que posso fazer. Open Subtitles هذا أفضل ما يمكنني فعله
    É o melhor que posso fazer. Open Subtitles هذا أفضل ما يمكنني فعله
    - É o melhor que posso fazer. Open Subtitles هذا أفضل ما يمكنني فعله.
    É o melhor que posso fazer. Open Subtitles هذا أفضل ما يمكنني فعله
    É o melhor que posso fazer. Open Subtitles هذا أفضل ما يمكنني فعله
    É o melhor que posso fazer. Open Subtitles هذا أفضل ما يمكنني فعله
    Considerando a minha idade É o melhor que posso fazer. Open Subtitles بالنظر لعمري هذا أفضل ما يمكنني القيام به
    Posso reexaminar a prova, mas temo que É o melhor que posso fazer. Open Subtitles أنا يمكنني إعادة النظر في الأدلة ولكن أخشى أن هذا أفضل ما يمكنني القيام به
    É o melhor que posso fazer neste momento. Open Subtitles أفضل ما يمكنني القيام به الآن.
    É o melhor que posso fazer. Verifique-a, Tony. Open Subtitles هذا أفضل ما أستطيع فعله - (تحقّق منها يا (طوني -
    É o melhor que posso fazer. Open Subtitles هذا أفضل ما أستطيع فعله
    - É o melhor que posso fazer. Open Subtitles هذا أفضل ما أستطيع فعله لا
    É o melhor que posso fazer em cima do joelho. Open Subtitles هذا أفضل مايمكنني فعله في المهلة القصيرة
    É o melhor que posso fazer. Open Subtitles هذا أفضل مايمكنني فعله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more