| Aquilo que importa é o nosso pai e ainda há algo bom nele! | Open Subtitles | ما يهم هو والدنا ما زال هناك خير في داخلة |
| - Quem é o nosso pai biológico? | Open Subtitles | من هو والدنا الحقيقى؟ |
| Estás a dizer que o Arnold Schwarzenegger é o nosso pai biológico? | Open Subtitles | (إذن, أنتِ تقولين أن (أرنولد شوارزنيجر هو والدنا الحقيقى؟ |
| Não te preocupes, é o nosso pai. | Open Subtitles | لا تقلقي، إنّه والدنا |
| é o nosso pai agora. | Open Subtitles | إنه والدنا الآن |
| O nosso professor é o nosso pai. | Open Subtitles | معلمنا هو والدنا |
| O Donald é o nosso pai. | Open Subtitles | دونالد) هو والدنا. موافق؟ ) |
| - O George é o nosso pai. | Open Subtitles | -جورج) هو والدنا) . |
| Este é o nosso pai. | Open Subtitles | إنّه والدنا. |
| é o nosso pai que está nos céus. Compreendo. | Open Subtitles | إنه والدنا في السماء بالطبع |
| Quer dizer, ele é o nosso pai. | Open Subtitles | أعني, إنه والدنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 