Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"é o que vamos ver" - Translation from Portuguese to Arabic
-
سوف نرى
-
سنرى حيال هذا
-
سنرى في هذا
-
سنرى بشأن هذا
-
سنرى بهذا
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سوف نرى بشأن ذلك |
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سوف نرى بخصوص هذا |
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سنرى حيال هذا الأمر |
| Bem, isso É o que vamos ver, grilo. | Open Subtitles | (حسناً , سنرى حيال هذا يا (كريكيت |
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سنرى في هذا الشأن |
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سنرى في هذا الشأن |
| É o que vamos ver. | Open Subtitles | أجل , سنرى بشأن هذا |
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سنرى بهذا الشأن |
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سوف نرى بخصوص هذا |
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سوف نرى بخصوص هذا |
| É o que vamos ver. | Open Subtitles | سوف نرى بهذا الشأن |
| É o que vamos ver. | Open Subtitles | سنرى حيال هذا |
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سنرى حيال هذا! |
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سنرى في هذا الشأن. |
| É o que vamos ver. | Open Subtitles | سنرى في هذا الشأن. |
| Bem, É o que vamos ver. | Open Subtitles | حسنا سنرى بشأن هذا |
| Ele disse: "É o que vamos ver". | Open Subtitles | لقد قال "سنرى بشأن هذا" |
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سنرى بهذا الخصوص |
| Isso É o que vamos ver. | Open Subtitles | سنرى بهذا الخصوص. |