"é parecido contigo" - Translation from Portuguese to Arabic

• يشبهك

Pelo que sei dele, é parecido contigo.
من خلال ماذكرته عنه يبدو لي انه يشبهك قليلا في الوضع.

- Este é o Abdul. - Que lindo, é parecido contigo.
هذا "عبدول - انه رائع جداً و يشبهك تماماً -

- Bem, conheceste um gajo fácil, que é parecido contigo, e com quem a tua mãe costumava sair.
حسناً ، التقيتَ برجل سهل يشبهك و أمك كانت تواعده

é parecido contigo. Tem olhos sorridentes.
انه يشبهك كثير من الروح حول عينيه

- é parecido contigo.
هذا يشبهك اية واحد - هل انت مجنون ؟ هذا لا يشبهني

Ele é parecido contigo e falava como tu.
كيف يعقل أنكم لم تلاحظوا أنه حلّ محلي، "‏فوزي"‏؟ يشبهك ويتكلم مثلك

- Ele é parecido contigo.
انه يشبهك حقا ؟

- é parecido contigo e com o James.
هو يشبهك ويشبه جيمس

Ele é parecido contigo, Susan.
سوزان إنه يشبهك

é parecido contigo.
إنه يشبهك كثيراً

E sabem que mais? Ele é parecido contigo, Dennis.
هل تعلم ماذا، انه يبدوا نوعاً ما يشبهك (دينس)

- Ele é parecido contigo.
لا اراه انه فقط يشبهك

Sabes que ele é parecido contigo.
أتعلم؟ إنّه يشبهك نوعاً ما

- Nem pensar. - Rusty, esse tipo é parecido contigo.
محال - هذا الرجل يشبهك تماماً-

Porque ele é parecido contigo.
لأنه كان يشبهك.

O teu filho é parecido contigo.
إبنك يشبهك تمامً

O bebé é parecido contigo. Apto para ser um general.
بالطبع ، إن لديها رأس يشبهك

é parecido contigo.
- إنه يشبهك - يا للهول!

- é parecido contigo.
إنه يشبهك

Ele é parecido contigo?
هل يشبهك ؟