É por isso que ele está com raiva, porque nunca tiveste oportunidade de explicar. | Open Subtitles | لهذا هو غاضب بهذا الشكل لأنه لم تتاح لك الفرصة أبدا ً للشرح |
O papá está triste. É por isso que ele está a dizer coisas desagradáveis. | Open Subtitles | والدكم حزين ، لهذا هو يقول أشياء غير سارة |
É por isso que ele está cá. | Open Subtitles | لهذا هو هنا بسبب العمل الذي قمنا به |
É por isso que ele está de licença de aprendizagem na América do Sul agora. | Open Subtitles | لهذا السبب هو متفرغ الآن في أمريكا الجنوبية |
E É por isso que ele está preparado para sacrificar a Emma Peters para garantir que isso não acontece. | Open Subtitles | و لهذا السبب هو يحضر للتضحية بأيما بيترز ليتأكد بأن لا يتحقق تلك الأتفاقية |
É por isso que ele está a fazer isto. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنه يفعل ذلك ، |
Na igreja, com a família dele lá, É por isso que ele está à espera de chegarmos ao Rio... acho. | Open Subtitles | في الكنيسة ومع عائلته هناك. هذا هو السبب في أنه ينتظر لحين نصل الى (ريو دي جانيرو)... ربما. |
É por isso que ele está morto e eu continuo vivo. | Open Subtitles | لهذا هو ميت وأنا حي |
E É por isso que ele está a tentar roubar os meus lutadores. | Open Subtitles | و لهذا هو يحاول سرقة مقاتليٌَ |
É por isso que ele está aqui, vovó. | Open Subtitles | أترين، لهذا هو هنا ياجدّتي |
É por isso que ele está cá, não é? | Open Subtitles | لهذا هو هنا، أليس كذلك؟ |
É por isso que ele está aqui. | Open Subtitles | لهذا هو هنا |
É por isso que ele está aqui. | Open Subtitles | لهذا هو هنا. |
Ele ouviu falar sobre o carro. É por isso que ele está cá, Theo. | Open Subtitles | سمع عن السيارة لهذا السبب هو هنا (ثيو) |
É por isso que ele está aqui. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنه من هنا. |
É por isso que ele está connosco, D'av. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنه معنا، D أف. |