"é que ele faria isso" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قد يفعل ذلك
        
    • قد يفعل هذا
        
    • عساه يفعل ذلك
        
    Porque é que ele faria isso se não fosse rápido? Open Subtitles لما قد يفعل ذلك إن لم تكن سريعة ؟
    Porque é que ele faria isso? Open Subtitles لماذا قد يفعل ذلك ؟
    Porque é que ele faria isso? Open Subtitles ولِمَ قد يفعل ذلك ؟
    Porque é que ele faria isso? Open Subtitles لماذا قد يفعل هذا ؟
    - Porque é que ele faria isso? Open Subtitles ــ لماذا قد يفعل هذا ؟
    -Sim, porque é que ele faria isso? Open Subtitles نعم،لماذا قد يفعل ذلك ؟
    Agora, porque é que ele faria isso se soubesse que a Celia era a Alice, a mulher do Roger? Open Subtitles الآن، لم قد يفعل ذلك إن كان يعلم أن (سيليا) كانت حقاً (أليس)، زوجة (روچر)؟
    Mas por que é que ele faria isso pelo Karev? Open Subtitles لماذا قد يفعل ذلك لـ "كاريف" ؟
    - Por que é que ele faria isso? - Por que é que ele iria matá-la? Open Subtitles - لماذا قد يفعل هذا?

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more