"é que estamos a falar" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يخربني عمّا نتحدث
        
    • الذي نتحدث عنه
        
    • الذين نتحدث عنهم
        
    Então talvez alguém me deva dizer do que é que estamos a falar. Open Subtitles لذا فعلى أحدكم أن يخربني عمّا نتحدث.
    Então talvez alguém me deva dizer do que é que estamos a falar. Open Subtitles لذا فعلى أحدكم أن يخربني عمّا نتحدث.
    - De que homem é que estamos a falar? Open Subtitles ما الرجل الذي نتحدث عنه ؟ - رجلي , ماذا تعتقدين ؟
    Já não sei do que é que estamos a falar. Open Subtitles لم أعد أعرف ما الذي نتحدث عنه.
    Do que é que estamos a falar? Open Subtitles ما الذي نتحدث عنه هنا؟
    do que é que estamos a falar? Open Subtitles ما الذي نتحدث عنه هنا؟
    - Do que é que estamos a falar? Open Subtitles ما الذي نتحدث عنه
    Do que é que estamos a falar, Stratton? Open Subtitles ما الذي نتحدث عنه (ستراتون)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more