"é que isso começou" - Translation from Portuguese to Arabic

• بدأ هذا

Quando é que isso começou?
متى بدأ هذا الشئ ؟

Quando é que isso começou ao certo?
متى بدأ هذا الأمر بالضبط؟

Quando é que isso começou?
متى بدأ هذا الأمر؟

Quando é que isso começou?
-متى بدأ هذا في الحدوث؟

Quando é que isso começou?
متى بدأ هذا ؟