"é só por causa do" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا فقط بسبب

Mas é só por causa do que iam fazer ao branco.
ولكن هذا فقط بسبب ما كانوا يحاولون القيام به ليكون الرجل الأبيض.

- Não é só por causa do relógio?
انتِ لا تقولي هذا فقط بسبب الساعة؟ لا.