| É só um livro vazio. | Open Subtitles | انه مجرد كتاب فارغ |
| É só um livro. | Open Subtitles | أنا... انه مجرد كتاب. |
| É só um livro, Dean. Nem todos concordam. | Open Subtitles | (انه مجرد كتاب يا (دين |
| É só um livro. | Open Subtitles | . إنه مجرد كتاب |
| É só um livro. Uma história inventada. | Open Subtitles | إنه مجرد كتاب أختلقت قصة |
| Eu sei que o "Supernatural" É só um livro, sim? | Open Subtitles | أعلم بأنّ "الظواهر الخارقة" مجرّد كتاب , حسناً ؟ |
| Acorda, irmã, É só um livro! | Open Subtitles | إستيقظي يا أختاه، إنه مجرد كتاب! |
| É só um livro, Luce. | Open Subtitles | " إنه مجرد كتاب يا " لوسي |
| É só um livro. | Open Subtitles | إنه مجرد كتاب |
| - É só um livro, Charles. | Open Subtitles | (إنه مجرد كتاب يا (تشارلز |
| - Eu sei que o "Sobrenatural" É só um livro. | Open Subtitles | أعلم بأنّ "الظواهر الخارقة" مجرّد كتاب , حسناً ؟ |
| É só um livro que eu arranjei. | Open Subtitles | إنّه مجرّد كتاب حصلتُ عليه |
| Não, É só um livro que ele escreveu. | Open Subtitles | -لا، بل مجرّد كتاب كتبه افتحيه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 