"é sexta à noite" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنها ليلة الجمعة
• انها ليلة الجمعة

É sexta à noite e não tenho com quem sair.
هذا نتنّ , إنها ليلة الجمعة وليس لدي موعد مع فتاة

É sexta à noite e tu estás a fazer trabalhos de casa.
إنها ليلة الجمعة وأنتِ تدرسين الواجب المنزلي

É sexta à noite e estão a fazer corridas de besouros.
إنها ليلة الجمعة و هم يتسابقون بالخنافس

É sexta à noite.
انها ليلة الجمعة.

Vá lá, meu. É sexta à noite.
هيا يا رجل انها ليلة الجمعة

É sexta à noite e a loucura "Voodoo" enfeitiçou o estado da estrela solitária.
سامي " على المذياع إنها ليلة الجمعة " و جنون " فودو " ألقى تعويذته على ولاية النجم الأوحد

É sexta à noite, o que significa comida chinesa e jogos vintage, certo?
- إنها ليلة الجمعة - مما يعني طعاما صينيا, و العابا انتقامية, صحيح ؟

Lamento. Vá lá, Stan. É sexta à noite.
أوه ، أرجوك ، يا (ستان) ، إنها ليلة الجمعة

É sexta à noite.
إنها ليلة الجمعة

Ao Vivo do 'Studio 60 On The Sunset Strip', É sexta à noite em Hollywood.
على الهواء من (استديو 60 أن ذا سنست ستريب) إنها ليلة الجمعة في هوليوود

...Sunset Strip, É sexta à noite em Hollywood.
(على الهواء مباشرة من (استديو 60 إنها ليلة الجمعة في هوليوود

É sexta à noite. Vem até cá beber vinho e jogar Scrabble.
إنها ليلة الجمعة ، تعالي إلي هنا لنحتسي بعد النبيذ ونلعب (سكرابل)

É sexta à noite
انها ليلة الجمعة