"é tudo o que interessa" - Translation from Portuguese to Arabic

    • وهذا كل ما يهم
        
    • هذا كل ما يهم
        
    É o meu dever. É tudo o que interessa. É a minha vez de explorar este mundo. Open Subtitles هذه وظيفتي وهذا كل ما يهم - حان الوقت لأخرج بمفردي -
    É tudo o que interessa. Open Subtitles وهذا كل ما يهم.
    Isto É tudo o que interessa. Open Subtitles وهذا كل ما يهم.
    E agora, sabes, É tudo o que interessa. Open Subtitles لكن الآن, أنت تعرف هذا كل ما يهم
    E isso É tudo o que interessa porque é aquilo que perdura. Open Subtitles هذا كل ما يهم لأن هذا ما يتبقى
    É tudo o que interessa. Vem cá. Open Subtitles هذا كل ما يهم تعالي هنا
    Estamos aqui. É tudo o que interessa. Open Subtitles نحن هنا وهذا كل ما يهم
    É tudo o que interessa por agora, está bem? Open Subtitles هذا كل ما يهم الآن, حسناً؟
    No contexto geral É tudo o que interessa. Open Subtitles الصورة الأكبر، هذا كل ما يهم
    É tudo o que interessa, de momento. Open Subtitles هذا كل ما يهم في الوقت الراهن
    É tudo o que interessa. Open Subtitles هذا كل ما يهم
    Isso É tudo o que interessa. Open Subtitles هذا كل ما يهم.
    Isso É tudo o que interessa. Open Subtitles هذا كل ما يهم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more