"é tudo o que posso dizer" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا كل ما استطيع قوله
• هذا كل ما يمكنني قوله
• هذا كل ما أستطيع قوله

É tudo o que posso dizer.
هذا كل ما استطيع قوله

É tudo o que posso dizer, certo?
هذا كل ما استطيع قوله

Ele teve um hematoma epidural e estão a fazer-lhe uma cirurgia de emergência, mas É tudo o que posso dizer.
لديه إصابة في قشرة المخ و أُدخِل لجراحة مستعجلة لكن هذا كل ما يمكنني قوله

Sinto muito. É tudo o que posso dizer agora.
آسف, هذا كل ما يمكنني قوله الآن

A falar, É tudo o que posso dizer.
نتحدث,هذا كل ما يمكنني قوله

E que se cale. É tudo o que posso dizer.
وءأمل أيضا بإبقاء فمهـا . مغلقـاً , هذا كل ما أستطيع قوله

Aqui têm. É tudo o que posso dizer de mim.
حسناً , هذا كل ما أستطيع قوله لكم عني من أود أن أكون...

É tudo o que posso dizer!
هذا كل ما يمكنني قوله

É tudo o que posso dizer
هذا كل ما يمكنني قوله

Isso É tudo o que posso dizer.
هذا كل ما يمكنني قوله.

É tudo o que posso dizer, por agora.
هذا كل ما أستطيع قوله الأن

É tudo o que posso dizer.
هذا كل ما أستطيع قوله