"é tudo o que quero" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هذا كل ما أريده
        
    • هذا كل ما أريد
        
    • أنه مخطيء في شيء هذا ما أريده
        
    • هذا هو كل ما أريده
        
    • هذا كل ما اريد
        
    És a minha esposa. É tudo o que quero. Open Subtitles أنتِ زوجتي ، هذا كل ما أريده هذا كل ما أريده
    Um natal tranquilo, só com nós os quatro, É tudo o que quero, este ano. Open Subtitles كريسماس لطيف وهادئ، فقطلأربعتنا.. هذا كل ما أريده هذا العام
    Sim, É tudo o que quero quando isto acabar. Open Subtitles نعم، هذا كل ما أريده عندما ينتهي كل هذا
    É tudo o que quero dizer por agora, está bem? Open Subtitles هذا كل ما أريد أن أقول حول هذا الموضوع الآن ، حسنا؟
    Um quarto, bacon e ovos É tudo o que quero. Open Subtitles الغُرفة، لحم الخنزير والبيض هذا كل ما أريد.
    É tudo o que quero! Open Subtitles أنه مخطيء في شيء هذا ما أريده
    * É tudo o que quero Open Subtitles هذا هو كل ما أريده
    Último nome. É tudo o que quero deles. Open Subtitles واسمى هذا كل ما اريد..
    Deixe-me cruzar a fronteira. É tudo o que quero. Open Subtitles دعنى أعبر الحدود هذا كل ما أريده
    É tudo o que quero num homem. Open Subtitles =مغامر ،شجاع ، مبتكر هذا كل ما أريده في الرجل
    É tudo o que quero. Open Subtitles ورؤية الأطفال يكبرون هذا كل ما أريده
    É tudo o que quero para ti, Liz, uma segunda oportunidade. Open Subtitles هذا كل ما أريده لكِ يا " ليز " ، فرصة ثانية
    É tudo o que quero. Que tu te orgulhes de mim. Open Subtitles هذا كل ما أريده أن تكوني فخورةً بي فحسب
    É tudo o que quero. Open Subtitles هذا كل ما أريده
    Uma conversa de pai para filho É tudo o que quero. Open Subtitles هذا كل ما أريد لا شيء أكثر
    É tudo o que quero dizer. Open Subtitles هذا كل ما أريد قوله
    É tudo o que quero. Open Subtitles هذا كل ما أريد.
    É tudo o que quero de ti. Estamos entendidos? Open Subtitles هذا كل ما أريد منك أتفهم؟
    É tudo o que quero dizer-te. Open Subtitles هذا كل ما أريد أن أقول لك
    É tudo o que quero! Open Subtitles أنه مخطيء في شيء هذا ما أريده
    * É tudo o que quero Open Subtitles هذا هو كل ما أريده
    É tudo o que quero fazer. Open Subtitles هذا كل ما اريد فعله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more