"é um bom começo" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه بداية جيدة
• هذه بداية جيّدة
• هذا هو بداية جيدة
• إنها بداية جيدة
• انها بداية جيدة
• ببداية جيدة
• تلك بداية جيدة
• هذه بداية عظيمة

Diria que É um bom começo da nossa relação.
أو أن أقول أن هذه بداية جيدة لعلاقاتنا

Já lancei a revista, É um bom começo.
لقد بدأت بالفعل المجلة ، ان تكون هذه بداية جيدة.

É um bom começo.
هذه بداية جيّدة

É um bom começo.
هذه بداية جيّدة.

É um bom começo.
هذا هو بداية جيدة

É um bom começo, no entanto.
سوف ننهى هذا لاحقاً إنها بداية جيدة على أى حال

Está bem, É um bom começo. Vamos lá, Barry.
حسناً , باري انها بداية جيدة هيا باري , هيا

- Já É um bom começo.
انطلقت ببداية جيدة.

É um bom começo, mas não chega.
تلك بداية جيدة ولكنها ليست كافية

Diria que É um bom começo da nossa relação.
أود أن أقول أن هذه بداية عظيمة لصداقتنا

Isto É um bom começo e podemos passar mais tempo juntos, seria bom.
هذه بداية جيدة , بعدها نستطيعُ أن نقضي وقتاً أطول مع بعضنا , سيكونُ هذا جميلاً.

Está bem, É um bom começo, mas estava a pensar em algo mais pessoal.
هذه بداية جيدة لكنّي كنت أفكر في شيء أكثر خصوصيّة بقليل

Não te estás a rir, por isso É um bom começo.
حسناً ، أنتِ لا تضحكين هذه بداية جيدة

O mau hálito é tão brabo assim? Pasta de dente É um bom começo.
-أنا أظن أن فرشاة الاسنان هذه بداية جيدة

É um bom começo.
هذا هو بداية جيدة.

Desactivamos manualmente as armas - até a ameaça desaparecer. - É um bom começo.
قمنا يدويا بتعطيل الأسلحة حتى يذهب هذا التهديد إنها بداية جيدة

Bem, mano, É um bom começo.
حسناً يا أخي؟ إنها بداية جيدة

Está a comer sozinho, É um bom começo.
أنه بمفرده انها بداية جيدة

Nunca É um bom começo de conversa.
هذه ليست ببداية جيدة للحديث

Isso É um bom começo.
إن تلك بداية جيدة للغاية.

Concordo com a Suzie. Isto É um bom começo.
أنا أؤيّد (سوزي) , هذه بداية عظيمة