Então, imaginem que dizemos isto é um navio, isto é uma árvore, isto é um carro, isto é a estrada, isto é um edifício, isto É um camião. | TED | لذا، تخيل إذا كنت تستطيع أن تقول، هذه سفينة، هذه شجرة، هذه سيارة، هذا طريق، هذا مبنى، هذه شاحنة. |
Aquilo É um camião cheio de armas automáticas, idiota. | Open Subtitles | هذه شاحنة مليئة بالسلاح الآلي أيها الغبي |
É um camião mesmo muito grande. | Open Subtitles | هذه شاحنة كبيرة حقاً |
É um camião com rádio de ondas curtas, mas não consigo falar com ninguém. | Open Subtitles | إنها شاحنة اتصالات معدة للاتصال بالأمواج القصيرة ولكني لا أستطيع الاتصال بأي أحد |
É um camião tão grande... Cale-se. | Open Subtitles | إنه خطأك يا سيدتي ، إنها شاحنة كبيرة |
Certo, atenção, É um camião. | Open Subtitles | حسنا استعدوا إنها شاحنة. |
É um camião de descarga com capacidade para 400 toneladas e as suas dimensões são 14 metros de comprimento 11 metros de largura e 8 metros de altura. | TED | أنها شاحنة تفريغ سعة 400 طن وأبعاده 45 أقدام طويلة 35 أقدام واسعة وارتفاع 25 قدما. |
E começa a pensar se É um camião ou um semi-reboque ou outra coisa porque a luz é muito brilhante, como uma laranja radiante e merdas dessas. | Open Subtitles | فى البداية ظن أنها شاحنة أو سيارة نقل لأن الضوء كان ساطع كبرتقالى متوهج |
- É um camião. | Open Subtitles | -هذه شاحنة. هذه شاحنة ! -نعم . |
É um camião! | Open Subtitles | -نعم . هذه شاحنة! |
É um camião grande! | Open Subtitles | هذه شاحنة كبيرة! |
Este É um camião frigorífico, John. | Open Subtitles | هذه شاحنة تبريد يا (جون). |
É um camião dos "Angelicos". | Open Subtitles | إنها شاحنة اللوس أنهليكوس. |
Porque é disso que estamos a falar. É um camião cheio de soldados inimigos. | Open Subtitles | 'هذا ما أتكلم عنه أنها شاحنة كاملة من جنود العدو |
- É um camião de combustível. | Open Subtitles | - أنها شاحنة وقود . |