"é um cavalheiro" - Translation from Portuguese to Arabic

• رجل نبيل
• رجل محترم
• رجلا نبيلا
• رجل مهذب
• نبيل بالرغم من

Não é um cavalheiro. Há tenentes cujas divisas não fazem deles cavalheiros.
انا ارى ان الشارات التى يرتديها الملازم . ليست ضمانآ انه رجل نبيل

Porque veio com o nosso Beauregard e também é um cavalheiro.
لأنك جئت إلى هنا مع .بو ريجارد وأنت رجل نبيل جدا

Acham que ele é um cavalheiro que cometeu um erro com a companhia com quem anda.
لقد ظنوا انه رجل نبيل الذي وقع بخطأ بسبب الصُحبة السيئة.

Ele é um cavalheiro, jogador que tem satisfação em jogar com profissionais.
هو رجل محترم، رجل محترم مقامر يصنع أمواله بالعمل مع المحتالين.

- Bony não é um cavalheiro. - Que inglês vós osis.
بونابرت ليس رجلا نبيلا يا لك من رجل انجليزى

Larry é um cavalheiro de corpo inteiro, e Maria é uma donzela! ...
لاري رجل مهذب, وماريا سيدة مهذبة

Afinal, parece que você é um cavalheiro.
يبدو لي أنك سيد نبيل بالرغم من كل شيء

Noto que é um cavalheiro que reconhece qualidade quando a vê.
أرى أنك رجل نبيل يميز الجودة عندما يراها

Ele é inglês, mas é um cavalheiro às direitas.
مستر برومهد إنجليزى لكنه رجل نبيل بحق

Laertes é um cavalheiro e o senhor já conhece suas habilidades.
لايترس هو رجل نبيل انكلترا تعرف مقدراته

- é um cavalheiro! Vamos jantar?
ـ طلب مني رؤية أعمالي ـ إنه رجل نبيل

Não. Você é um cavalheiro.
لا ، أنت رجل نبيل.

Parece que Ihe agradou ter descoberto que Mr. Knightley é um cavalheiro.
بدت مسرورة باكتشاف أن السيد (نايتلي) رجل نبيل.

Que cavalheiro? é um cavalheiro.
رجل نبيل يقف في الباب

Ele não é detective. é um cavalheiro. Olhe para as botas.
إنه ليس رجل أمن ' إنه رجل محترم أنظر إلى حذاءه

O senhor é um cavalheiro. Não o deixe falar assim de mim.
سيدي ، أنت رجل محترم لا تدعه يتكلم عني هكذا

Num campo de batalha o seu chapéu vale 50 mil homens. Mas não é um cavalheiro.
فى ميدان المعركة قبعته تساوى خمسين ألف رجل لكنه ليس رجل محترم

O Troy McClure é um cavalheiro...
تروي مكلور) رجل مهذب ، مثل) (بيغ كروزبي) أو (جي اف كي)