Os sacerdotes dizem que o Faraó é um Deus, mas tu não és um deus, és ainda menos que um homem. | Open Subtitles | .. الكهنه قالوا أن فرعون هو إله لكنك لست إله إنك حتى أقل من رجل |
Achas que o homem sentado à tua frente é um Deus do Sol antigo? | Open Subtitles | تظنين أن الجالس أمامك هو إله الشمس القديم ؟ |
As pessoas acreditam, porque foi-lhes dito, que a morte é o que Deus designou, que Deus é um Deus punidor, que detesta-nos, que destrói-nos. | Open Subtitles | لأنهم قيل لهم أن الموت هو ما يهدف إليه الرب أن الرب هو إله يعاقبنا. |
Nós sabemos que ele é um Deus. Deixa o meu pai em paz. | Open Subtitles | إنه إله كما نعلم جميعاً - أترك أبى و شأنه - |
Ele é mais que um homem, é um Deus dourado e luzidio! | Open Subtitles | إنه أكثر من رجل*، *! إنه إله ذهبي مشرق |
O que é um Deus se não um ser adorado pelos que estão abaixo de si? | Open Subtitles | ما هو الإله.. إلا كائن يعبده من هم أدنى منه؟ |
Esse é um Deus pagão que está associado ao satanismo e magia negra. | Open Subtitles | هذا هو الإله الماعز المرتبط بعبادة الشيطان و السحر الاسود |
Ele disse que a realidade é uma grande mentira e que a única coisa que existe é um Deus único e imutável. | Open Subtitles | قال أن الواقع هو كذبة كبيرة و الشيء الوحيد الموجود هو الله الواحد الغير متغير |
"Um ser humano não é um Deus. | Open Subtitles | بما أن الانسان ليس هو الله |
Makemake é um Deus da Polinésia, | Open Subtitles | ماكيماكي هو إله البولينيزية، |
Eles dizem que o Dimitri é um Deus. | Open Subtitles | يقولون ديمتري هو إله. |
Aquele homem é um Deus da Internet. | Open Subtitles | هذا الرجل هو "إله الانترنت". |
Ele é um Deus agora. | Open Subtitles | هو إله الآن. |
Ele é um Deus. | Open Subtitles | هو إله. |
Hoklonote é um metamorfo. é um Deus trapaceiro nativo americano. | Open Subtitles | إن (هوكلونوتي) متحوّل، إنه إله دجَّال من آلهة السكان الأصليين. |
O homem é um Deus. | Open Subtitles | حسنا, إنه إله |
Sabes o que é um Deus? | Open Subtitles | انت تعلم ما هو الله |
O Dimitri é um Deus. | Open Subtitles | ديمتري هو الله. |