"é um país livre" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إنها بلاد حرة
        
    • إنها بلد حرة
        
    • هذا بلد حر
        
    • بلد الحرية
        
    • هذا بلد حرّ
        
    Posso fazer o que eu quiser. É um país livre. Open Subtitles أستطيع فعل ما يحلو لي إنها بلاد حرة
    É um país livre. Open Subtitles إنها بلاد حرة.
    Não, linda. Tenho direito a falar, este É um país livre. Open Subtitles لا فقط أريد التحدث الى الرجل المسؤول إنها بلد حرة
    - Foi a algum lado. É um país livre! Open Subtitles ربما ذهبت إلى مكان ما إنها بلد حرة
    Para além do facto que isto É um país livre, e podes ser um comunista... se é isso que queres, além disso, se és acusado falsamente... tens o dever e o direito de te defenderes e mandá-los bugiar. Open Subtitles بجانب ما يفترض بأن هذا بلد حر و بالتالي فأنت حر أن تكون شيوعيا.. أذا أردت، وبغض النظر عن ذلك.. الجانب،فإذا كنت متهما بالخطأ..
    É um país livre. Posso ir para onde quiser. Open Subtitles هذا بلد حر يمكنني الذهب حيث أريد
    É um país livre, Kiiran. Open Subtitles انها بلد الحرية, كيران
    - É um país livre. Open Subtitles هذا بلد حرّ
    É um país livre. Open Subtitles إنها بلاد حرة
    Como gostam de dizer, É um país livre. Open Subtitles إنها بلد حرة كما تغرمون بالقول جميعاً
    Então muda-te. É um país livre. Open Subtitles هيا إنها بلد حرة
    É um país livre. Open Subtitles إنها بلد حرة
    Isto É um país livre. Open Subtitles إنها بلد حرة
    É um país livre. Open Subtitles هذا بلد حر. اليس كذلك؟
    Narim, este É um país livre. Open Subtitles ناريم، هذا بلد حر
    É um país livre. Open Subtitles إنها بلد الحرية
    Isto É um país livre. Open Subtitles هذا بلد حرّ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more