"é um pouco mais complicado que isso" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأمر أكثر تعقيداً من هذا
• الأمر أكثر تعقيداً من ذلك

É um pouco mais complicado que isso. Vamos também fazer leucoforese.
الأمر أكثر تعقيداً من هذا سنقوم أيضاً بفحص للكريات البيضاء

- É um pouco mais complicado que isso.
الأمر أكثر تعقيداً من هذا بقليل

É um pouco mais complicado que isso.
الأمر أكثر تعقيداً من هذا

Dan, acho que É um pouco mais complicado que isso.
أعتقد أن الأمر أكثر تعقيداً من ذلك

É um pouco mais complicado que isso.
الأمر أكثر تعقيداً من ذلك

É um pouco mais complicado que isso.
الأمر أكثر تعقيداً من ذلك.

É um pouco mais complicado que isso.
إن الأمر أكثر تعقيداً من ذلك