É um quarto foleiro numa parte foleira duma cidade foleira. | Open Subtitles | إنها غرفة رديئة في جزئ رديء من مدينة رديئة |
É um quarto curioso para um homem rico escolher para escritório, não é? | Open Subtitles | إنها غرفة غريبة ليقوم بإختيارها رجل ثري كغرفة للمكتب ؟ |
É um quarto incaracterístico, sem nada nas gavetas, mas eu espreito à mesma. | Open Subtitles | إنها غرفة مجهولة لا يوجد شيء بالأدراج لكنك تنظر داخلها على أي حال |
É um quarto individual, numa pensão de curta permanência. | Open Subtitles | إنّها غرفة بسرير واحد. إنّها مثل فندق عابر. |
É um quarto cheio de corpos. Tudo aquilo à frente da tua cara. | Open Subtitles | إنّها غرفة مليئة بالجثمانات وكلّهم بمجابهتكَ |
É um quarto muito pequeno. | Open Subtitles | انها غرفة صغيرة جدا لقد كنت في الأماكن الضيقة من قبل |
Na verdade, É um quarto de hóspedes, mas só o tenho usado para guardar coisas. | Open Subtitles | حسناً، في الواقع إنها غرفة ضيوف ولكني لم أستخدمها لاي شيئ الا كمخزن من سنوات |
Na verdade, É um quarto de hóspedes, mas só o tenho usado para guardar coisas. | Open Subtitles | حسناً، في الواقع إنها غرفة ضيوف ولكني لم أستخدمها لاي شيئ الا كمخزن من سنوات |
É uma honra, e É um quarto de testemunha adorável, mas o Sr. Morgan o Sr. Foster e eu estamos separados. | Open Subtitles | إنه لشرف لنـا . . وحقاً إنها غرفة رائعه |
É um quarto de hotel. Ele está longe de casa. | Open Subtitles | إنها غرفة فندق وهو بعيد عن منزله |
É um quarto debaixo da casa. | Open Subtitles | إلام ننظر ؟ إنها غرفة تحت المنزل |
- Meu, já viste este quarto? É um bocado efeminado... - É um quarto de rapariga, Hyde. | Open Subtitles | ياإلهي هذا المكان انتوي- (إنها غرفة فتاة (هايد- |
É um quarto incaracterístico. | Open Subtitles | إنها غرفة مجهولة |
Querida, ninguém fica doente no quarto do Sr. e da Sra. Forman. Tu sabes, É um quarto amoroso. | Open Subtitles | (لا أحد يمرض بغرفة الزوجان (فورمان إنها غرفة جميلة |
É um quarto bonito. | Open Subtitles | إنها غرفة جميلة |
É um quarto fodido. | Open Subtitles | إنها غرفة شرٍ ملعونه |
Já não É um quarto de hóspedes. É o quarto de comboios do Herb. | Open Subtitles | لم تعد غرفة ضيوف "إنها غرفة قطار "هيرب |
Isto É um quarto de bebé. | Open Subtitles | إنّها غرفة طفل. |
É um quarto tranquilo, Daniel. | Open Subtitles | . (إنّها غرفة هادئة، يا(دانيال |
É um quarto bonito, Mia. | Open Subtitles | إنّها غرفة جميلة يا (ميا). |
É um quarto encantador! | Open Subtitles | انها غرفة لطيفة |
É um quarto adorável. | Open Subtitles | انها غرفة رائعة |