Além disso, se é uma bruxa, deve sentir-se tão sozinha quanto nós. | Open Subtitles | بالإضافة، إن كانت ساحرة فهي من المحتمل أنها تشعر بالوحدة مثلنا |
Eu não entendi.A Willow é uma bruxa.Por que ela não simplesmente mexe as mãos e nos mata. | Open Subtitles | أنا لا أفهم , ويلو ساحرة لماذا لا تقوم فحسب بتحريك زراعيها وتجعلنا نموت ؟ |
Queixas-te de um vibrador quando ela é uma bruxa? | Open Subtitles | تتذمرين من أمر النواس عندما تكون هي ساحرة |
La Dame Blanche é uma bruxa branca e pratico magia branca, Majestade. | Open Subtitles | السيدة البيضاء هي ساحرة خير وأنا أمارس السحر الأبيض يا مولاي |
A única bruxa boa é uma bruxa morta. | Open Subtitles | الساحرة الجيّدة هي الساحرة الميّتة |
Eis a prova, uma das duas é uma bruxa. Um quarto de vassouras. | Open Subtitles | ـ هذا يثبت ان أحدكم ساحرة ـ طايرة بالمكنسة |
Acho que, ou ela é a mulher com mais sorte no mundo, ou... é uma bruxa. | Open Subtitles | أعتقد إما هي أكثر امرأة محظوظة أو هي ساحرة |
Se ela é uma bruxa, uma das boas... até pode ser porreiro, pois é a primeira que encontramos. | Open Subtitles | إن كانت ساحرة طيبة، فهذا يجب أن يكون رائع... بإعتبار أنها أول حالة صادفتنا من نوعها |
Então, este monstro é uma bruxa malvada com uma libido enorme? | Open Subtitles | إذاً هذا الوحش الشرير هو ساحرة مُثارة جنسياً؟ |
A Willow é uma bruxa fantástica agora. Não conseguia seguir o seu ritmo. | Open Subtitles | ويلو ساحرة بطريقة مذهلة الآن لم أستطع أن أتمادي معها الليلة الماضية |
- é uma bruxa. - Por favor, ela... verdade? | Open Subtitles | إنها ساحرة أرجوك , هل هي حقاً .. |
Sim, mas também disse que a Piper já não é uma bruxa. | Open Subtitles | أجل, ولكنني قلت أيضاً أن "بايبر" لم تعد ساحرة بعد الآن |
A ama, na minha opinião é uma bruxa. Adoeceu-nos e alimentou-nos com sapo fervido. | Open Subtitles | المربية التي هي برأيي ساحرة جعلتنا نمرض، وأطعمتنا الضفادع المسلوقة. |
A ama McPhee não é uma bruxa, Eric. És muito mau ao dizer isso. | Open Subtitles | المربية مكفي ليست ساحرة و هذا قول غير مهذب. |
Você é uma bruxa. Sabe como isso é maravilhoso? | Open Subtitles | هيا ، انتِ ساحرة اتعلمينَ كم ذلكَ مذهل؟ |
As lavadoras dizem que é uma bruxa. | Open Subtitles | المرأة التي تقوم بغسل الثياب قالت أنها ساحرة.. |
As lavadeiras dizem que ela é uma bruxa. | Open Subtitles | المرأة التي تقوم بغسل الثياب قالت أنها ساحرة.. |
Se vamos jogar o jogo da verdade, então você é uma bruxa manipuladora e se os seus esquemas não funcionarem, ficarei muito satisfeito. | Open Subtitles | حسنا، إذا كنا نلعب لعبة الحقيقة. فأنت ساحرة متلاعبة صغيرة. وإذا فشلت خططك فأنا مسرور. |
Se ela voltar para cima e viva, é uma bruxa! ... | Open Subtitles | إذا كانت تعوم إلى أعلى و غير على قيد الحياة ، أنها ساحرة. |
Ela é uma bruxa que foi afastada do seu clã, há pouco mais de um ano atrás. Nunca soube porquê, mas, posso descobrir. | Open Subtitles | ساحرة طُردت من معشرها منذ عام، لم يُعلم السبب، لكن بوسعي تبيُّنه. |
- Eles estão conspirando contra mim. - Thomasin é uma bruxa! | Open Subtitles | ـ أنهما يتأمران ضدي ـ (توماسين) هي الساحرة! |