"é uma câmara" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إنها كاميرا
        
    • أنها كاميرا
        
    • هذه كاميرا
        
    • إنها غرفة
        
    • هي الكاميرا
        
    É uma câmara, como em "Taxicab Confession". Open Subtitles إنها كاميرا كالمستخدمة في الأفلام الوثائقيّة
    Não é magia. É uma câmara. Anda, deixa-me mostrar-te... Open Subtitles هذا ليس سحراً، إنها كاميرا أعطنيها، دعني أفسر لك
    É uma câmara de vídeo. Alguém já nos topou. Open Subtitles أنها كاميرا يوجد من يراقبنا
    De uma vez por todas, É uma câmara! Open Subtitles للمرة الاخيرة أنها كاميرا
    Sabe, isto É uma câmara porreira para uma filmagem aceitável. Open Subtitles هل تعرف ، هذه كاميرا جيدة بالنسبة للانواع العادية
    Isto É uma câmara Sony interior. TED هذه كاميرا سوني داخلية. شكرا لكم، سوني.
    É uma câmara escura ou um bordel minúsculo. Open Subtitles حسناً, إما إنها غرفة مظلمة أو إنه منزل صغير
    É uma câmara sensível de multi-frequência. Open Subtitles -هذه هي الكاميرا الحساسة للترددات المتعددة
    É uma câmara de vigilância de lentes fixas e infravermelhos com uma distância focal máxima de 10 metros. Open Subtitles إنها كاميرا مثبتة العدسة بالأشعة تحت الحمراء للمراقبة بقدرة بصرية قصوى على 20 قدماً
    É uma câmara voadora com uma trela. TED إنها كاميرا مقيدة وطائرة.
    É uma câmara com lanterna incorporada. Open Subtitles إنها كاميرا ضوئية
    É uma câmara de ama-seca. Open Subtitles إنها كاميرا مربية الأطفال
    Acho que É uma câmara, repara só. Open Subtitles أعتقد أنها كاميرا
    É uma câmara retirada de uma kino. Open Subtitles أنها كاميرا. توصل اليها من (الكينو)
    - É porque É uma câmara. Open Subtitles أنها كاميرا
    Aquilo É uma câmara de segurança feita para parecer um detector de fumo. Open Subtitles هذه كاميرا مراقبة مصممة لتبدو ككاشف روائح
    É uma câmara de rede sem capacidades de armazenamento. Open Subtitles هذه كاميرا أنترنيت ليس لديها قدرات تخزين
    Isto É uma câmara de filmar americana dos anos 1940. Open Subtitles هذه كاميرا أفلام أمريكية من الأربعينيات
    Esta É uma câmara de grande angular. TED هذه كاميرا بزاوية منفرجة.
    Holly, olha os buracos de bala, isto não é um laboratório, É uma câmara de execução. Open Subtitles أنظري لثقوب الرصاص هذا ليس معمل إنها غرفة إعدام
    É uma câmara escondida, ou acabaste de dizer: "Que se passa, miúdas? . Open Subtitles هل هي الكاميرا الخفية ام انك تقول "كيف حالكن سيداتي"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more