"é uma criança" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنه طفل
• إنها طفلة
• انه طفل
• مجرد طفل
• في أوله
• أنها طفلة
• هو طفل
• مجرد طفلة
• مجرد فتى
• أهو طفل
• إنّها مجرّد طفلة
• انها طفلة
• هذا طفل
• أنت طفلة
• أنه طفل

Mas É uma criança irrequieta. Está sempre aos murros.
إنه طفل شقي مع ذلك إنه يلكمني بقبضته

É uma criança concebida pela paixão genuina... e não em um projeto de fertilização.
إنه طفل نشأ من شهوة قوية و ليس جزء من مشروع للخصوبة

Ela É uma criança. As crianças sempre tiveram discussões com as mães.
إنها طفلة , فتاة صغيرة , لديها بعض الخلافات مع أمها

- Está um anão neste quadro. - É uma criança, Henry.
يوجدحيوان صغير في هذه الصورة انه طفل ,هنري

Sei que ele É uma criança. Não é nada maldoso.
أعلم أنه مجرد طفل صغير، و أنه ليس حاقدًا

Espera, a noite ainda É uma criança!
الليل في أوله ، هيا

Quer dizer que ela É uma criança e que deveria comportar-se mais como tal?
،إذا، سيد لازار ،بما أنها طفلة فهي ستتصرف بناء على ذلك؟

Yoon-ho É uma criança fisicamente desafiadora nós somos como irmãos.
هذا "يون هو" طفل معاق بدنياً نحن مثل الأخوة

É uma criança e só está a tentar divertir-se
إنه طفل يحاول أن يحظى ببعض المرح فقط

Ele É uma criança. Dê-lhe o que ele quer e será nosso.
إنه طفل , أعطه ما يريد وسيكون لكَ

Não se deixem enganar pela barba. Ele É uma criança.
لا تدع الملتحي يخدعك , إنه طفل

Ela É uma criança encantadora, Sr. Haze, mas o limiar do amadurecimento sexual está a causar-lhe problemas.
إنها طفلة جميلة يا سيد هايز ولكن يبدو أن موضوع البلوغ يسبب لها مشاكل

- Ela é só uma menina. Ela É uma criança. Não deve ter ido longe.
إنها بنت صغيرة , إنها طفلة إلى أي مدى يمكنها أن تذهب ؟

- Ela está bem. É uma mulher. - É uma criança.
إنها بخير, إنها فتاة كبيرة في العمر إنها طفلة

Ele É uma criança e você não pode escolher o que é melhor para ele.
انه طفل, و انا لا اعتقد انك من تقرر الافضل بالنسبة له

Aborto é assassínio! É uma criança e não uma escolha.
الإجهاض جريمة، انه طفل و ليس خيار

É uma criança que, sem querer, ensinou os brinquedos a serem uma arma de destruição.
هي مجرد طفل تعلم ألعابها بشكل عفوي أن تصبح أسلحة دمار

Então. A noite É uma criança.
بحقكم، لا زال الليل في أوله

Ela É uma criança inocente.
أنها طفلة بريئة

um puzzle, e no centro deste puzzle, está uma criança, e É uma criança muito doente.
هذا اللغز و في منتصف هذا اللغز هناك طفل و هو طفل مريض جداً

Ela É uma criança. - E muito bonita.
انها مجرد طفلة انها جميلة جداً -

Não é só isso. É uma criança autista não-verbal.
إنه ليس مجرد فتى مفقود،إنه فتى بدون كلام

É uma criança humana?
أهو طفل بشري؟

É uma criança e precisa da nossa ajuda. Podemos ficar com ela?
إنّها مجرّد طفلة وتحتاج مساعدتنا أنستطيع الاحتفاظ بها؟

Tem 12 anos. Não tem bebé. Ela É uma criança.
انها بالثانية عشر , ليس هنالك طفل , انها طفلة.

Esta É uma criança que não falou até os seus 8 anos.
هذا طفل لم يتكلّم حتى بلغ الثامنة من عمره.

É uma criança insolente e irritante... que nunca vai ser uma mulher.
أنت طفلة وقحة و مزعجة لن تصبحي أمراة أبداً

Ele É uma criança muito sensível. Está sempre muito tenso, muito nervoso.
أنه طفل ذو مستوى عالي جداً من التوتر دائماً متوتر جداً ، عصبي جداً