"é uma daquelas coisas" - Translation from Portuguese to Arabic

• إحدى تلك الأشياء

Oh, isto é uma daquelas coisas em que mais tarde pensamos e depois rimos.
اوه , هذا إحدى تلك الأشياء التي تفكر . بها لاحقاً وتضحك

A Florida é uma daquelas coisas que tens de desistir.
(فلوريدا) فقط إحدى تلك الأشياء التي عليك نسيانها.