De tudo. É uma família. | Open Subtitles | كل الأمر إنها عائلة وكذا الطريقة التى تقول بها ذلك |
É um pássaro, é um avião, É uma família irlandesa de classe média-baixa. | Open Subtitles | إنه طائر .. إنها طائرة إنها عائلة إيرلندية من الطبقة الوسطى |
Encontramos um da lista. Alpine Fields. É uma família. | Open Subtitles | لدينا إسم مُستهدف في القائمة، عند الحقول "الألبيّة"، إنها عائلة |
É uma família de supers. | Open Subtitles | انه عائله من الخارقون |
É uma família muito próxima. | Open Subtitles | إنّها عائلةٌ مُقرّبة جداً |
A DEA É uma família disfuncional. | Open Subtitles | وحدة مكافحة المخدرات هي عائلة مختلة، أليس كذلك ؟ |
Esta É uma família que nunca recebeu o bebé que pediu. | Open Subtitles | حسنا,هذه عائلة لم تحصل أبدا على الطفل الذي قامو بطلبه, |
É uma família numa quinta. | Open Subtitles | ومن عائلة على مزرعة. |
- É uma família toda lixada, man! | Open Subtitles | إنها عائلة ممزقة تماماً ، يا رجل |
É uma família de loucos. | Open Subtitles | إنها عائلة مجنونة |
É uma família de mordedores. | Open Subtitles | إنها عائلة عضاضة. |
É uma família, certo? | Open Subtitles | إنها عائلة , صحيح ؟ |
Não, É uma família grande e respeitável. | Open Subtitles | لا إنها عائلة كبير و محترمة |
Céus, É uma família de idiotas! | Open Subtitles | رباه، إنها عائلة من الحمقى |
É uma família completa. | Open Subtitles | اوه انه عائله حيتان |
O que verão em palco hoje É uma família a sério. | Open Subtitles | ماسترونه على المسرح الليلة هي عائلة حقيقية |
Isto É uma família de gibões. | TED | هذه هي عائلة من قرود الجيبون. |
Percebo que são amigos do Hi, mas isto agora É uma família honesta. | Open Subtitles | ...أقدر كونكم أصدقاء لهاي لكن هذه عائلة مُحترمة الآن |
Ouçam, isto não é uma Companhia. É uma família. | Open Subtitles | ـ اسمعوا ، هذه ليست شركة ، هذه عائلة |
É uma família perdida! | Open Subtitles | ومن عائلة المفقودة. |