Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"é uma honra estar aqui" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يشرفني أن أكون هنا
-
إنه لشرف لي أن أكون هنا
| É uma honra estar aqui, esta noite. | Open Subtitles | يشرفني أن أكون هنا في هذه الليلة |
| É uma honra estar aqui. | Open Subtitles | يشرفني أن أكون هنا. |
| É uma honra estar aqui. | Open Subtitles | يشرفني أن أكون هنا |
| - É uma honra estar aqui. | Open Subtitles | إنه لشرف لي أن أكون هنا. |