"é uma mulher que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت امرأة
• هذه امرأة

É uma mulher que perdeu tempo e está decidida a não perder mais.
أنت امرأة أهدرت الوقت و عازمة على الهدر لا أكثر

É uma mulher que tende a concordar.
أنت امرأة تميل إلى التوافق

E É uma mulher que manteve as grades de segurança na minha cama até aos meus 17 anos.
و هذه امرأة أبقت على حاجز أمان في سريري حتى بلغت السابعة عشرة

Ela É uma mulher que tem estado a aproveitar-se de ti.
هذه امرأة تستغلك