"é uma queixa" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه شكوى

É uma queixa que se ouve de pessoas com problemas nas válvulas cardíacas. Encaixa.
هذه شكوى تسمعونها من أناسٍ لديهم مشاكل بصمامات القلب، إنّه ملائم

O que faço fora do trabalho... Isto não é fora do serviço. É uma queixa dos Assuntos Internos.
...ما أفعله خارج العمل - هذا ليس خارج العمل هذه شكوى للشؤون الداخلية -

É uma queixa comum.
هذه شكوى متكررة.