"é zero" - Translation from Portuguese to Arabic

• هي صفر
• هو صفر
• صفراً
• مستوى الصفر

Não sei, a taxa de interesse nesta conversa é zero.
لا أعلم ، ولكن الفائدة من هذهِ المحادثة هي صفر

O teu valor para mim e para a minha empresa é zero, um zero definitivo.
قيمتك بالنسبة لي ، بالنسبة للشركة الآن هي صفر ، صفر مُطلق

Mas se fizer, a raiz quadrada de zero é zero.
لكن إن فعلت ، فالجذر التربيعي لصفر هو صفر

Por requisição, a taxa desejada é zero, naturalmente.
قبل الإستيلاء على شئ ، المعدل هو صفر بطبيعة الحال

Em ambos os casos, acabamos por chegar a um ponto em que a utilidade marginal de comprar outro bilhete é zero.
في كلتا الحالتين ستصل إلى نقطة حيث المنفعة الحدية لشراء تذكرة فيلم آخر تصبح صفراً.

Negativo. A visibilidade é zero. Visibilidade zero.
سالب الرؤية عند مستوى الصفر الرؤية عند مستوى الصفر

A vossa velocidade é zero em relação à vossa cadeira.
سرعتك هي صفر نسبة إلى كرسيك المريح.

Isso seria ótimo. Mas, apesar de esta tecnologia já estar disponível há cinco anos, incrivelmente, o número de telemóveis vulgares, oferecidos pelas operadoras norte-americanas, com VSIP grátis, é zero!
فإن ذلك من الممكن أن يكون رائع حقاً، وايضا بالرغم من أن هذه التقنية أصبحت متاحة منذ خمسة سنوات، على نحو لا يصدق، فإن عدد الهواتف الخلوية الاعتيادية التي تقدمها شركات الاتصالات الأمريكية وتأتي معها خدمة نقل الصوت عبر بروتوكول الإنترنت مجانية هي صفر.

Agora, a tua hipótese de sobrevivência é zero.
فرص نجاتك الحالية هي صفر

O seu saldo de conta é zero dólares e zero cêntimos.
"رصيد حسابك هو "صفر" دولار و"صفر" سنتاً"

O seu saldo de conta é zero dólares e zero...
"رصيد حسابك هو "صفر" دولار و"صفر" سنتاً"

A resposta é: zero.
و الجواب هو صفر

O meu número mágico é zero.
حسنا, رقمي السحري هو صفر

é zero.
هو صفر.

O número deles é zero.
رقمهم كان صفراً

E não me diga que é zero!
ولا تقل لي صفراً!

Sim, mas se for sistémico, a sobrevivência do paciente dentro de cinco anos, é zero.
أجل ، بيد إذا انتشر عبر الجسد برمّته {\pos(192,210)}يهبط معدل بقاء المريض علي {\pos(192,210)}قيد الحياة لمدى 5 سنوات ليصل صفراً

A análise de sangue mostra que o Dilantin dela é zero.
جريان دمّها يبيّن لنا أن الديلانتين عند مستوى الصفر