Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"édito imperial" - Translation from Portuguese to Arabic
-
المرسوم الإمبراطوري
| Provavelmente sobre o Édito Imperial. | Open Subtitles | من المحتمل حول المرسوم الإمبراطوري |
| Mas o Édito Imperial está ainda em efeito. | Open Subtitles | لكن المرسوم الإمبراطوري ما زال موجود |
| O Édito Imperial decretou | Open Subtitles | المرسوم الإمبراطوري قد أمر |