"és a primeira pessoa a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت أول شخص
• أنتِ أول شخص

És a primeira pessoa a prescindir de um desejo.
أنت أول شخص يتنازل عن أحد أمنياته

És a primeira pessoa a elogiar-me pela "Habanera".
أنت أول شخص يثني على أغنية الهافاني ..

És a primeira pessoa a reconhecer o difícil que isto é.
أنت أول شخص الذي اعترف بصعوبة هذا الشيء

És a primeira pessoa a subestimar o meu salário.
أنتِ أول شخص يقلل من شأن راتبي

És a primeira pessoa a receber um convite oficial
أنتِ أول شخص يتلقي دعوة رسمية

És a primeira pessoa a quem quero fazer...
أنت أول شخص أريد أن

És a primeira pessoa a quem o digo.
أنت أول شخص قد أخبرته

És a primeira pessoa a dizer-me isso!
أنت أول شخص قال لي هذا الكلام

Sabes, És a primeira pessoa a quem eu disse.
أنت أول شخص أخبره

És a primeira pessoa a quem conto.
أنتِ أول شخص أخبره بذلك

És a primeira pessoa a quem conto.
أنتِ أول شخص اخبره