"és advogado" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت محامي
• أنت محام
• أنت محامِ
• لست محامي

- Só depois de me levares ao colo. - Já fizemos isso! - Agora, És advogado.
ـ فعلنا هذا ـ الآن أنت محامي ، وهذا سيكون قانوني

Deixa-me ver se percebi: És advogado, lobista e fazes documentos falsos.
إذاً, دعني استوعب الأمر قليلاً أنت محامي وعضو في الجماعة الضاغطة

Caramba, És advogado, diz-me.
حسنٌ، أنت محامي قم بملئ الفراغ

És advogado.
هيا أنت محام

És advogado. O que achas?
أنت محامِ, ماذا تعتقد ؟

A Jessica pensa que não És advogado. Eu não sou da mesma opinião.
جيسيكا تَعتقدت أنك لست محامي أنا لا أعتقد ذلك

Tu És advogado, faz alguma coisa.
أنت محامي افعل شيئاَ

És advogado como o Balraj?
هَلْ أنت محامي مثل بالاراج؟

O Richard foi preso, És advogado.
لقد اعتقلوا " ريتشارد " ـ أنت محامي

- És advogado.
أنت محامي حسنا أعلم

Então? És advogado de quem?
أنت محامي من على أية حال؟

Então agora És advogado de heranças?
اذاً الآن أنت محامي ثقة؟

Não És advogado?
ألست أنت محامي ؟

Tu não És advogado de defesa dele.
أنت لست محامي الدفاع الخاص به.