| És cá um parceiro, Frank! | Open Subtitles | يالك من شريك يافرانك استطيع ان اصل اسرع من ذلك |
| És cá um durão, McManus. Faz-me um favor, larga-me a pila. | Open Subtitles | يالك من رجل قاسي, "ماكمنيس" اعمل لي معروفا, ابتعد عن ظهري. |
| És cá um mártir. Sempre foste, céus! | Open Subtitles | يالك من ضحية ، ياإلهي لطالما كُنت |
| Deus, És cá um cromo. | Open Subtitles | إلهــي ، يا لك من فتــى طريــف |
| És cá um antipático. | Open Subtitles | يا لك من سارق للفرحة |
| És cá um estupor! | Open Subtitles | أنت مثل هذا الأحمق. |
| És cá um idiota. | Open Subtitles | أنت مثل الحمار. |
| Meu, És cá um desmancha-prazeres, pá. | Open Subtitles | يالك من قاتل للمتعة يا رجل! |
| És cá um anormal! | Open Subtitles | يالك من حقير |
| És cá um idiota. | Open Subtitles | يالك من أحمق |
| És cá um sacana. | Open Subtitles | يالك من حقير. |
| És cá um sacana. | Open Subtitles | يالك من حقير. |
| És cá um cínico. | Open Subtitles | يالك من ساخر! |
| És cá um marrão. | Open Subtitles | يا لك من عالم أحمق |
| Boa! És cá um parvalhão. | Open Subtitles | جميل , يا لك من أحمق |
| És cá um salvador! | Open Subtitles | يا لك من فارس مُنقذ |
| Céus, És cá um snobe em relação à comida. | Open Subtitles | يا إلهي، يا لك من محتقر للطعام! |
| És cá um romântico... | Open Subtitles | يا لك من رومانسي |
| - És cá um idiota! | Open Subtitles | يا لك من مُغفّل! |
| - És cá um idiota. | Open Subtitles | - أنت مثل احمق. |
| - És cá um enigma. | Open Subtitles | - أنت مثل اللغز ! |
| És cá um idiota. | Open Subtitles | أنت مثل رعشة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 