"és importante" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت مهم
• أنتِ مهمة
• أنك مهمة
• مدى أهميتك

És importante para esta operação.
أنت مهم لنجاح العملية

És importante para os teus homens e para os outros também.
أنت مهم لرجالك... ...و الأخرون أيضاً.

Mostra-lhes como És importante.
أرهم كم أنت مهم.

Mas tu És importante. Ajudas pessoas. Tu... proteges o Seeker.
لكن أنتِ مهمة أنتِ تساعدين الناس، و تساعدينالباحث.

È porque senti que És importante que não te disse.
بسبب أننى أشعر أنك مهمة لذلك لم أخبرك

Avaliamos-te, e decidimos, se És importante para a organização.
إننا نقيمك لنعلم مدى أهميتك بالنسبة لمنظمتنا

Por alguma razão És importante para ele.
لسبب ما، أنت مهم له

E tu És importante, porque és o escolhido.
و أنت مهم لأنك المُختار

És importante para mim.
أنت مهم بالنسبة إلي.

És importante para mim.
أنت مهم بالنسبة لي

És importante para ele.
أنت مهم بالنسبة له

És importante para o Joe, por isso, És importante para mim.
(أنت مهم لـ(جو إذن أنت مهم لي.

És importante.
أنت مهم

Tu És importante, Gabriel.
أنت مهم يا (جابريال)

Porque é que És importante, Niall?
لماذا أنت مهم يا (نايل)؟

Tu és boa, tu és inteligente, tu És importante.
هذا أعرفه. أنتِ طيّبة, أنتِ ذكية... أنتِ مهمة...

Tu és boa, tu és inteligente, tu És importante.
أنتِ لطيفة، أنتِ ذكية، أنتِ مهمة.

Para te mostrar como És importante para nós.
لنظهر كيف أنتِ مهمة لنا

Há outros que sabem como És importante.
لأن ثمّة آخرين يعلمون كم أنك مهمة.

sabes que És importante para mim, e para a equipa.
فقط هكذا بالطبع لا ، تعلمين مدى أهميتك بالنسبة لي وللفريق