Discover our services in

    "és incrível" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنت مدهش
        
    • أنتِ رائعة
        
    • أنت رائع
        
    • أنت مذهل
        
    • أنت غير معقول
        
    • أنتِ مذهلة
        
    • انت رائعة
        
    • أنت مدهشة
        
    • أنتِ غير معقولة
        
    • أنت مذهلة
        
    • انت مذهل
        
    • انت رائع
        
    • أنت لا تصدق
        
    • أنت لاتصدق
        
    • أنتِ مدهشة
        
    Tu não fizeste nada, Kim! És incrível! Open Subtitles أنت لم تفعل أي شيء، كيم أنت مدهش
    Olha Cristina, tu És incrível. Estou muito agradecido que me tenhas convidado e apresentado... este mundo incrível. Open Subtitles انظري يا (كريستينا), أنتِ رائعة وأنا جدّممتنّلدعوتِكليهنا, ولتعريفيعلى..
    Claro que És incrível. Sabes, com a ajuda da tua mãe, o teu nome... Open Subtitles بالطبع أنت رائع بمساعدة والدتك، وما يحمله لقبك..
    Ouve, tu És incrível, e vão surgir muitas oportunidades incríveis para ti aqui nesta cidade. Open Subtitles إسمع ، أنت مذهل . وسوف يكون هناك العديد من الفرص المذهلة لك في المدينة
    És incrível. Open Subtitles أنت غير معقول إنها الـ2:
    És incrível, saibas. Open Subtitles ــ أنتِ مذهلة , أنتِ تعلمين ذلك ــ نعم
    És incrível, amo-te tanto. Open Subtitles انت رائعة انا أحبك كثيرا
    Ei, tu És incrível. Queres fazer parte da nossa equipa de judo? Open Subtitles أنت مدهشة هل تريدين أن تشتركي في فريق الجودو؟
    Vem aqui És incrível, És um amigo incrível Open Subtitles يا رجل أنت مدهش هل تعلم هذا
    Isto é, És incrível. Open Subtitles أعني، أنت مدهش.
    Meu Deus, És incrível. Open Subtitles ربّاه، أنتِ رائعة
    És incrível. Open Subtitles كانت كالقنبلة، أنتِ رائعة
    Acredito em ti, tu És incrível! Open Subtitles سوف افعلها أنا اثق بك، أنت رائع
    Tu És incrível! Open Subtitles واو، أنت رائع حقا
    Já percebemos. Tens um chip no cérebro. És incrível. Open Subtitles حسنًا، نفهم، لديك شريحة في مخك أنت مذهل
    És incrível, sabias? Open Subtitles أنت غير معقول , تعلم ذلك ؟
    És incrível. Sabes disso? Open Subtitles أنتِ مذهلة أتعلمين هذا؟
    És incrível, sabias? Open Subtitles انت رائعة, اتعلمين ذلك؟
    Mas tu És incrível. Uma deusa. Um presente dos céus. Open Subtitles لكن أنتِ، أنت مدهشة حسناء هبة من السماء
    És incrível! Disse-te como o Glen é importante para mim. Open Subtitles أنتِ غير معقولة قُلت لك كم يعني لي (جلين)
    Regina, És incrível. Está tudo perfeito. Open Subtitles "أنت مذهلة يا "ريجينا كل شيء على أتم وجه
    És incrível, pá! Open Subtitles يا رجل انت مذهل
    És incrível. Open Subtitles لا نحتاج الى الذهاب العمل اليوم? انت رائع.
    Gostas disto, não gostas? És incrível! Acreditas? Open Subtitles أوووه , أنت لا تصدق هل تصدق ذلك ؟
    És incrível. Open Subtitles أنت لاتصدق
    Tu És incrível, ficaste ao meu lado o tempo todo. Open Subtitles أنتِ... . مدهشة وكنتِ بجانبى طوال كل هذه المدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more