"és minha mulher" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنت زوجتي
        
    • أنتِ زوجتي
        
    • إنّك زوجتي
        
    • انت زوجتي
        
    És minha mulher agora e para sempre, nada mudará isso. Open Subtitles أنت زوجتي وإلى الأبد ولا يمكن لأيّ شيء أن يغير ذلك
    Tu És minha mulher pelo menos tenta parecer, que estás feliz por estar aqui. Open Subtitles أنت زوجتي , على الأقل حاولى أن تبدين وكأنك سعيدة بالتواجد هنا
    Sim, És minha mulher, dormes comigo! Open Subtitles هذا صحيح أنت زوجتي ، يجب أن تنامي معي
    És minha mulher e estarei contigo, se estiveres comigo, só comigo. Open Subtitles كانت لدي علاقات آخرى - أنتِ زوجتي - وسأكون معك لو كُنتِ معي أنا فقط
    Eu amo-te... És minha mulher. Open Subtitles انا احبكِ, انت زوجتي.
    Tu És minha mulher e hoje é o teu aniversário. Open Subtitles أنت زوجتي واليوم هو عيد ميلادك
    É claro que vou. És minha mulher. Sou teu. Open Subtitles بالطبع أنا قادم أنت زوجتي ، أنا أتبع لك
    Marge, tu És minha mulher e eu amo-te muito, mas tu vives num mundo de faz de conta. Open Subtitles (مارج)، أنت زوجتي وأحبك كثيراً، ولكنك تعيشين في عالم خيالي
    Ora, És minha mulher. Open Subtitles هيا، أنت زوجتي.
    "Joan, nunca te vou deixar sozinha, em situações de perigo. Tu És minha mulher. Open Subtitles "جوان)، لن أدعكِ تذهبين إلى الخطر بمفردكِ) أنت زوجتي.
    És minha mulher, Teresa, e mãe da Maria. E vamos embora daqui. Open Subtitles أنت زوجتي يا (تيريزا) وأم (ماريا)، ونحن سنرحل
    És minha mulher Elizabeth. Open Subtitles أنت زوجتي إليزابيث
    És minha mulher. Open Subtitles أنت زوجتي.
    És minha mulher, pelo amor de Deus. Open Subtitles أنتِ زوجتي .بحق الله
    Mas, Helen, És minha mulher. Open Subtitles لكن يا (هيلين) أنتِ زوجتي
    És minha mulher, Angela. Open Subtitles (أنتِ زوجتي يا (أنجيلا
    Olha, És minha mulher. Somos casados. Open Subtitles انت زوجتي نحن متزوجان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more