"última hora de" - Translation from Portuguese to Arabic

• آخر ساعة
• عاجل من

Sob o Acto Patriota, esta é sua última hora de liberdade.
تحت بند الوطنية هذه آخر ساعة لك للحرية

"Até à minha última hora de vida,
إلى آخر ساعة بحياتي،

E agora recebemos uma notícia de última hora de Bangkok, parece que... o voo da Global Skies 4400, caiu perto da cidade de Bangkok, após ter deslocado.
ووردنا للتو خبر عاجل من بانكوك , تايلاند يبدو أن رجلة 4400 لطيران سكايز العالمية قد تحطمت عند بلدة صغيرة خارج بانكوك , بعد وقت قصير من اقلاعها

Notícias de última hora de Long Beach:
نبأ عاجل من لونج بيتش