Esta é a única entrada para o quarto. Tirando as janelas. | Open Subtitles | و هذا هو المدخل الوحيد للغرفة بإستبعاد أمر النافذة |
Porque a única entrada para Valhalla é morrer em combate contra outro guerreiro. | Open Subtitles | حسناَ، المدخل الوحيد لـــ فالهالا هو أن تدخل في معركة ضد محارب آخر |
Esta ponte de plasma é a única entrada e saída. | Open Subtitles | جسر البلازما هذا, هو الطريق الوحيد للدخول او الخروج |
É um prédio seguro. O Clube é a única entrada que ela tem. | Open Subtitles | إنه مبنىً آمن النادي هو طريقها الوحيد للدخول |
Para ganhar o poder de orbitar lá para cima. A única entrada. | Open Subtitles | ليكتسب قدرة الإنتقال الضوئي للأعلى، والتي هي وسيلته الوحيدة للدخول |
Mas como ele ainda lá está preso, acho que a única entrada é através da saída. | Open Subtitles | لكن بما أنه مايزال مُحاصراً بالداخل، فأعتقد بأنَّ الطريقة الوحيدة للدخول هي عبر المخرج |
Esta é a única entrada. | Open Subtitles | هذا الطريقُ الوحيدُ في. |
Primeiro, esta é a única entrada. Depois temos de subir as escadas às cegas. | Open Subtitles | هذا هو المدخل الوحيد و علينا أن نصعد هلى الدرج |
- Qual é o único local... a única entrada, onde não há guardas? | Open Subtitles | ماهو المكان الوحيد المدخل الوحيد الذي لا يتواجد به الحراس؟ |
A única entrada é do outro lado. | Open Subtitles | المدخل الوحيد لهذا المكان هو على الجانب الآخر |
Presumindo que a Abby foi estrangulada no trabalho, e dado que o posto dela ficava virado para a única entrada... | Open Subtitles | والآن بفرض أن " آبي كامبل " خنقت في ورشة عملها , وبما أن تواجه المدخل الوحيد للمختبر |
Ela está no seu quarto. A única entrada, é ali. | Open Subtitles | إنها في منزلها إنه المدخل الوحيد , هناك |
Esta porta é a única entrada e saída deste sítio. | Open Subtitles | هذا هو الطريق الوحيد للدخول او الخروج من هذا المكان |
A ponte é a única entrada e saída. | Open Subtitles | و هذا الجسر هو الطريق الوحيد للدخول او الخروج . |
A única entrada é pelo átrio principal. Há muitos pontos elevados. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للدخول هي من الباب الرئيسي الكثير من نقاط الإشراف |
É a única entrada. | Open Subtitles | هو الطريقُ الوحيدُ في. |