Julgo que é o único filme em que ela faz de loura. | Open Subtitles | أعتقد أنه الفيلم الوحيد الذي ظهرت فيه كشقراء |
Durante dois anos, era o único filme que a Caitlyn nos deixava ver. | Open Subtitles | سنتان كان هذا هو الفيلم الوحيد الذي تسمح لنا كايتلان بمشاهدته |
era o único filme que ela podia ver. | Open Subtitles | وكان الفيلم الوحيد قالت انها يمكن ان مشاهدة. |
O único filme que está passando no cérebro é o que temos habilidade para ver. | Open Subtitles | الفيلم الوحيد الذي يعرض في الدماغ.. |
Se este for o meu único filme, então vou filmá-lo até que se torne realidade." | TED | حتى ولو كان هذا هو الفلم الوحيد الذي ساصنعه في حياتي سأظل أوثقه حتى يتحول الى حقيقة |
Por que é o único filme aqui é o Vigarista da Cidade? | Open Subtitles | لمَ الفيلم الوحيد الموجود هنا هو "معاطف المدينة"؟ |
Um Trapalhão na Cadeia é o único filme de prisão que viste? | Open Subtitles | هل فيلم "إيرنست يدخل السجن" هو الفيلم الوحيد الذي رأيته ويتعلق بالسجن؟ |
Nós não temos muitos luxos aqui. E o "Simplesmente Jack" é o único filme que nós temos... | Open Subtitles | و (جاك المتخلف) هو الفيلم الوحيد الذي نمتلكه |
O único filme que poderia fazer agora... | Open Subtitles | الفيلم الوحيد الذي أستطيع صنعه الآن... |
Foi o único filme que ganhou Óscares com tomates... quer dizer, desde 'O Caçador'. | Open Subtitles | ...كان الفيلم الوحيد الذي أخذ الأوسكار عن جدارة (منذ (صائد الغزلان |
É o único filme, que pode destruir a sociedade como a conhecemos. | Open Subtitles | إنّه الفلم الوحيد الذي يستطيع أن يقلل من وضع المجتمع كما نعرفه. |
Sabe, o único filme em que tive controlo total, "Cidadão Kane", o estúdio odiou-o... mas não tocaram num frame sequer. | Open Subtitles | أتعرف، الفلم الوحيد الذس كانت لي كامل السيطرة عليه، هو "كاين"؟ الأستوديو كان ضده ... لكنهم لم يمسوا شيء منه |