"único rapaz" - Translation from Portuguese to Arabic

• الفتى الوحيد
• الولد الوحيد

És o único rapaz que eu conheço e nunca te beijei.
أنت الفتى الوحيد الذي أعرف و لم أقبلك من قبل

Sou o único rapaz na aldeia que sabe conduzir.
أنا الفتى الوحيد الذي يقود سيارة في القرية

Você é o único rapaz que mora no acampamento?
هل أنت الفتى الوحيد الذي يعيش في المخيم ؟

Não fui o único rapaz a ir ao gabinete.
انا لست الفتى الوحيد الذي ارسل الى مكتب المدير،تعلمين هذا

Pelo menos não sou o único rapaz numa escola de raparigas.
على الأقل لست الولد الوحيد في مدرسة كلها بنات

Ser o rapaz mais inteligente da classe é como ser o único rapaz na classe.
أن تكون أذكى فتى بالصف مثل كونك الفتى الوحيد بالصف فاتهم ذلك

És praticamente o único rapaz nesta escola com quem ainda não curti porque pensava que eras completamente gay.
إذا , أنت الفتى الوحيد في هذه المدرسة الذي لم أقم بفعلها معه

Não temos a certeza se o nosso filho é o único rapaz com quem a sua pequenina sedutora andou.
نحن لا نعرف بالتأكيد بأنّ إبننا الفتى الوحيد كان مع فاتنتكِ الصغيرة.

Ele é o único rapaz na escola que faz um esforço com o meu filho.
إنه الفتى الوحيد في المدرسة الذي يسعى مع إبني

Eu era o único rapaz do grupo.
انا كنت الفتى الوحيد في فريق التشجيع

O único rapaz que quero que seja meu namorado é o Jack.
الفتى الوحيد الذي أودّ أن أخرج معه هو (جاك)

E eu o único rapaz
وكنت أنا الفتى الوحيد

Ele era o único rapaz que gostava de mim.
كان الفتى الوحيد الذي احبني

- És o único rapaz que estou a ver. - Estava só a passar.
-أنتَ الفتى الوحيد الذي أراه ههنا ؟

Mas o único rapaz de confiança que conhecia mesmo Lux, era Trip Fontaine que apenas 8 meses antes dos suicídios tinha largado as fraldas, para delícia tanto das raparigas como das mães.
ولكن الفتى الوحيد الجدير بالثقة (الذي تقرّب من (لكس كان (تريب فونتاين)، الذي ظهر قبل ثمانية أشهر من الإنتحار بعد أن كان سميناً في طفولته بالشكل الذي يجذب الفتيات والأمهات كذلك

E eu o único rapaz
"وكنت أنا الفتى الوحيد"

Com o outro único rapaz do ginásio que nunca perdeu.
الولد الوحيد الأخر الغير مهزوم في الجيم

E tu fosses o único rapaz do mundo
وكنت الولد الوحيد