"— dessas" - Translation from Portuguese to Arabic

• صورة من هذه

Para nossa surpresa, só precisámos de 50 — repito, só 50 — dessas imagens compostas para treinar o algoritomo para alta eficiência.
وما أدهشنا هو أننا احتجنا فقط إلى 50 صورة أكرر، فقط خمسون صورة من هذه الصور المركبة، من أجل تدريب خوارزمياتنا لفعالية عالية

Hoje, se eu fosse usar arquitecturas tradicionais de inteligência artificial para resolver este problema, seriam necessárias dez mil — repito, cerca de dez mil — dessas imagens médicas muito caras só para serem geradas.
اليوم، إذا ما أردنا استخدام نقنيات الذكاء الاصطناعي التقليدي لحل هذه المشكلة فإننا بحاجة إلى عشرة آلاف... أكرر، بحدود 10 آلاف صورة من هذه الصور الطبية المكلفة يجب أن تكون جاهزة أولاً

— porque quase todas estas fotografias são resultado de negociações — para entrar nesses locais e tirar as fotografias. Se os responsáveis dessas empresas não me tivessem deixado entrar nessas empresas, nunca teria podido fazer todo este trabalho.
لأن الأمر تطلب مني اجراء مفاوضات لكل صورة من هذه الصور -- والوصول الى ذلك المكان و اخذ هذه الصور ولو لم يسمح لي اولئك الاشخاص بالدخول على المسؤولين عن هذه الشركات، لما تمكنت من القيام بهذا العمل.