| - Este era o sítio preferido dele. - É lindo. Vai ser feliz aqui. | Open Subtitles | ــ كان هذا مكانه المفضل ــ نعم، إنه جميل سيكون سعيداً هنا |
| - É lindo. - Estamos salvos aqui. | Open Subtitles | ـ إنه جميل ـ نحن سنكون آمنين هنا |
| - É lindo, obrigada. - Gostas? - Gosto. | Open Subtitles | إنه جميل شكراً لك حقاً إنه جذاب |
| - É lindo, não é? | Open Subtitles | انها جميلة ، اليس كذلك ؟ |
| - É lindo. | Open Subtitles | حسناً، انها جميلة |
| - É lindo. Duplo comando de válvulas na cabeça do motor. | Open Subtitles | ـ إنها رائعة ـ هيكل متين، غطاء رائع |
| - É lindo. - Obrigado. | Open Subtitles | إنه جميل منك شكراً |
| - Enchemos a piscina de velas flutuantes. - É lindo. | Open Subtitles | و نملأ البركة بالشموع - إنه جميل - |
| - É lindo. - Olhem para nós ali. | Open Subtitles | إنه جميل - أنظروا إلينا بالأعلى - |
| - É lindo. | Open Subtitles | -أجل . إنه جميل. |
| Mentiroso! - É lindo. | Open Subtitles | يا كذاب - إنه جميل - |
| - Está bem. - É lindo. | Open Subtitles | إنه جميل |
| - É lindo. | Open Subtitles | إنه جميل |
| - É lindo. | Open Subtitles | إنه جميل |
| - É lindo demais. | Open Subtitles | إنه جميل جداً |
| - É lindo aqui. | Open Subtitles | انها جميلة هنا. |
| - Tenho medo, Jim. - É lindo. | Open Subtitles | - انا خائف يا جيم انها جميلة |
| - É lindo! | Open Subtitles | انها جميلة |
| - É lindo. | Open Subtitles | انها جميلة |
| - É lindo. | Open Subtitles | إنها رائعة الجمال. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 