| - É uma honra, sr. Presidente. | Open Subtitles | - إنه لشرف لي أن ألتقي بك، الرئيس. |
| - É uma honra conhecê-la. | Open Subtitles | إنه لشرف لي مُقَابَلَتك. |
| - É uma honra, milorde. - É, está bem. | Open Subtitles | ضابط من المحكمة، هذا شرف لي يا سيدي. |
| - É uma honra Major. - Obrigado. | Open Subtitles | هذا شرف لي أيها الرائد - شكراً - |
| - É uma honra com a qual não sonho. | Open Subtitles | انه شرف لا أحلم به |
| - É uma honra tê-la aqui. | Open Subtitles | انه شرف وجودك هنا |
| - É uma honra conhecê-lo. | Open Subtitles | أنه شرفٌ لي أن ألتقي بك، يا سيدي |
| - É uma honra tão grande. | Open Subtitles | هذا شرف عظيم |
| - É uma honra, senhor. | Open Subtitles | إنه لشرف لي سيدي |
| - É uma honra, senhor. - O prazer é meu. | Open Subtitles | إنه لشرف لي يا سيدي - من دواعي سروري - |
| - É uma honra estar aqui. | Open Subtitles | إنه لشرف لي أن أكون هنا. |
| - É uma honra conhecê-lo. | Open Subtitles | إنه لشرف لي أن ألتقي بك! |
| - É uma honra. | Open Subtitles | إنه لشرف لي. |
| - É uma honra. Obrigado, senhor. | Open Subtitles | هذا شرف لي شكرا سيدي |
| - É uma honra, Sr. Disney. | Open Subtitles | -حسنٌ، هذا شرف لي يا سيد (ديزني ) |
| - É uma honra. | Open Subtitles | هذا شرف لي. |
| - É uma honra trabalhar para si. | Open Subtitles | انه شرف عظيم للعمل لديكِ |
| - O prazer é todo meu. - É uma honra. | Open Subtitles | من دواعي سروري - انه شرف لي - |
| - É uma honra conhecê-lo, senhor. | Open Subtitles | شرفٌ لي مقابلتك سيدي |
| - É uma honra. | Open Subtitles | هذا شرفٌ لي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 