Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- a meio da noite" - Translation from Portuguese to Arabic
-
في منتصف الليل
| - A meio da noite? | Open Subtitles | في منتصف الليل ؟ هل تخشى الظلام ؟ |
| - A meio da noite? | Open Subtitles | إننا في منتصف الليل |
| - A meio da noite? | Open Subtitles | في منتصف الليل ؟ |
| - A meio da noite? | Open Subtitles | في منتصف الليل ؟ |
| - A meio da noite! | Open Subtitles | - في منتصف الليل! |
| - A meio da noite? | Open Subtitles | في منتصف الليل |