| - Acreditam que o pelo humano e de animal acabou por ser um dos agentes mais efectivos para a limpeza do óleo? | Open Subtitles | هل تصدق أنهم أكتشفوا شعر الإنسان و الحيوان على أنه واحد من أشهر العوامل لتنظيف النفط ؟ |
| - Acreditam que já se passou um mês? | Open Subtitles | هل تصدق أنه مضى عليها شهر الآن |
| - Acreditam neste tipo? | Open Subtitles | هل تصدق هذا الرجل ؟ |
| - Acreditam mesmo nisso? | Open Subtitles | هل تصدق هذا حقاً؟ |
| "afirma ser o verdadeiro patrão do império de $100 milhões do casino Tangiers." - Acreditam nisto? | Open Subtitles | ال 100 مليون دولار في كازينو طنجة,هل تصدقون هذا؟ |
| - Acreditam em fantasmas? - Não... não... | Open Subtitles | هل تصدقون بوجود أشباح ؟ |
| - Acreditam? | Open Subtitles | - هل تصدق ذلك؟ |
| - Acreditam neste tipo? | Open Subtitles | هل تصدقون تصرفات هذا الرجل ؟ |
| - Acreditam nisto? | Open Subtitles | هل تصدقون هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 